The inclusion of fictional substances is being called an embarrassment by one state official, a possible practical joke by coal industry leaders and mystifying by the lawmakers who worked on the bill.