This winter, Mary and Al Hietpas will again head to Colorado for their family ski trip — and not because the Tetons lack snow, but because the cost of skiing has climbed beyond their reach in Jackson ...