Influencer Paige Serena’s spreadsheet of the best and worst dining values has become a go-to resource for many foodies. Redditors Vinay Mikkilineni and Matthew Truong crowdsourced their own versions.