A Seattle medical testing company agreed to pay $2 million to the government after it was alleged that the company overbilled ...