Garmin's Forerunner 265 delivers first-rate GPS and recovery data. Here's why it's the ideal watch for runners who want smart tracking without bulk.