For an Egyptian fertilizer exporter or a Moroccan textile firm, the biggest hurdle to reaching European markets is often not a lack of quality but a wall of paperwork they did not help design. These ...