Stores like Paper & Pencil — packed with stickers, fountain pens and planners — have seen sales surge, but it's not because consumers are looking to get organized in the New Year.