Discover Illinois’ legendary restaurants where big flavors meet small prices — from iconic hot dog stands to hidden local ...