Belching out black smoke, steam locomotives (SLs) boasted an unyielding presence on Japan’s rails decades ago.