CME makes short positions more expensive as prices rise, signaling heightened stress risk in precious metals markets.