Dunkin' has partnered with rapper Megan Thee Stallion to release its new protein drinks, which are made with protein milk and deliver 15 grams of protein per serving.