The Truebit attacker laundered $26M in Ethereum via Tornado Cash after exploiting the protocol in the year’s first DeFi hack.