Every year, households quietly forfeit up to billions of dollars in federal tax credits because they don’t know these ...