Facing a legal ban, the extremist Islamist group inadvertently revealed why it is a threat to social cohesion.