Monday's Week 16 finale pits two teams moving in opposite directions against each other. The Colts, set to host the 49ers, have not experienced victory since Nov. 9 -- and that was in an overtime game ...