When one woman admired a nurse’s strong arms during a routine appointment, the reaction wasn’t at all what she expected.