High ceilings, a grand fireplace, and a new kitchen are among the perks of this two-bedroom co-op in the Brooklyn Heights ...