Replacement of Newark Airport's almost 30-year-old monorail will mean partial service suspensions starting Thursday.