ORIKHIV, Ukraine—Anatoliy Suliz long ago grew accustomed to the sound of artillery in this front-line city. But in April, as he biked up a hill in search of a cellphone signal, he heard something ...