There are instances when a GUI file manager just won't work. When I run into those situations, there are several terminal-based options I go for.
A symlink or "symbolic link" is a Linux file that simply points at another file. If the referenced file is removed, the symlink will remain but not indicate there's a problem until you try to use it.